Dictionnaires des associations verbales du Français

DINAFN

Comment utiliser ce dictionnaire d'association ?

Dictionnaire direct


ASSOC

Dans la fenêtre écrire un stimulus concret + enter

Si vous introduisez une seule lettre vous verrez tous les stimuli qui commencent par cette lettre (dans l'ordre alphabétique)

Dans la fenêtre de réponse apparaissent toutes les réactions données à ce stimulus, dans l'ordre décroissant de fréquence (indiquée par un chiffre après la réaction). Dans la première colonne sont données toutes les réactions indépendamment de la zone géographique. Dans les autres colonnes les réactions sont réparties par zones de la Francophonie (France, Belgique, Suisse, Canada). Les couleurs indiquent si la réaction se retrouve également dans d'autres zones. En plaçant le curseur sur la réaction on peut également obtenir cette information.

Les chiffres entre parenthèses indiquent :

  • Le nombre total de réponses obtenues pour ce stimulus,

  • Le nombre de réponses différentes [entre crochets on trouve le taux de réponses différentes pour le nombre total de réponses : plus il est faible, plus il y a d’unité dans les réponses des interviewés],

  • Le nombre de refus de réponse,

  • Le nombre de réponses uniques.

REACT

Dans ce tableau les réactions sont présentées séparément, par ordre décroissant de fréquence. Les chiffres indiquent:

  • Le taux (en %) de cette réaction parmi toutes les réactions de cette zone géographique (nombre d'occurences de cette réaction / nombre des réactions différentes de cette zone x 100)

  • Le taux (en %) de cette réaction parmi les réactions à ce stimulus dans cette zone géographique (nombre d'occurences de cette réaction / nombre des réactions à ce stimulus x 100)

INTER

Dans ce tableau sont indiquées les intersections parmi les réactions des différentes zones de la Francophonie. Par exemple, dans la ligne FBS on trouvera toutes les réactions au stimulus donné, rencontrées parmi les réponses des personnes interviewées de France, Belgique et Suisse, avec leur fréquence respective. On trouvera également dans les colonnes suivantes le nombre de réactions différentes et leur quantité totale.





Dictionnaire inverse

Le dictionnaire inverse présente les réactions réunies lors de l'expérience mise en regard des stimuli qui l'ont évoquée (dans l'ordre de fréquence décroissante).

Choisissez ici dans quel ordre vous voulez présenter cette information:

  • TOTAL - toutes les réactions obtenues dans l'expérience, par ordre alphabétique.

  • STIM - Par le nombre de stimuli différents ayant provoqué ces réactions (par ordre décroissant, de 315 à 1). Les cent réactions liées au plus grand nombre de stimuli forment le "noyau linguistique de la langue" et jouent un rôle de "super-connecteurs" du réseau lexical.

  • FREQ - En fréquence absolue (par ordre décroissant, de 2415 occurences à 1).

  • IND - vous pouvez également proposer un mot en particulier ou une lettre de l'alphabet et voir à quel(s) stimulus (stimuli) ce mot ou les mots commençant par cette lettre sont apparus en réaction.

Dans la première colonne les réactions sont données indépendamment de la zone géographique. Dans les autres colonnes les réactions sont réparties par zones de la Francophonie (France, Belgique, Suisse, Canada)

Les chiffres entre parenthèses indiquent :

  • Le nombre absolu d'occurences de cette réaction,

  • Le nombre de stimuli l'ayant provoquée.

@2019